C’est Sous la direction du professeur Jan Theodoor
Beelen que cette traduction de la Bible a été
éditée. Cette traduction est issue du texte
originel de la Vulgate. Les professeurs qui ont travaillé
à sa publication sont J. Th. Beelen, V. J. Coornaert,
J. Corluy, O. E. Dignant, PL. Haghebaert et A.G. Vandeputte.
Du fait de la coopération entre ces professeurs, la
traduction est baptisé « Belgische Professorenbijbel
»
