Mondialement

 

Hamburg - Neanderstrasse

Ville : Hambourg, est la deuxième plus importante ville d’Allemagne. La ville, située sur l'Elbe, est considérée comme un État indépendant de la république fédérale. Son histoire remonte à l'an 825, quand, sous l'empereur Louis le pieu, un château y fut bâti. En 1189, l'empereur Frederik Ier, surnommé Barbarossa (la barbe rouge) offrit les droits de port à la ville. Hambourg est aujourd'hui la ville portuaire la plus importante d'Allemagne. 1.780.748 habitants peuplent cette métropole.

 

Bâtiment : La maison ci-dessous se trouve au n°4, Neanderstrasse, à Hambourg. Nous présentons ces photos avec l'aimable autorisation du propriétaire.

Sur la maison, une plaque commémorative a été apposée avec ce texte :

Cette maison se trouvait au
37, Katharinenstraße
Bâti vers 1730
Dédié à
Friedrich Gottlieb Klopstock 2.7.1721 - 14.3.1803
Ottensen de Hambourg

 

Friedrich Gottlieb Klopstock est un poète allemand très connu. Il est souvent considéré comme le plus grand poète allemand. Nous montrons déjà sur notre page « les poètes » un de ses poèmes. Peut-être que cela eut une incidence sur ce que nous voyons là. Klopstock connaissait bien le nom divin. Au dessus de l'entrée de cette jolie maison, un ornement spécial a été plaqué.

 

Objet: Il est écrit « JEHOVA VEXILLUM MEUM ». La traduction est : « Jehova est ma bannière ».

Ces mots se retrouvent en Exode 17:15. Il est intéressant de savoir que ces mots ont également été la devise de Johann Georg III, « erzmarschall von sachsen und kurfürst des Heiligen Römischen Reiches » (électeur de Saxe de 1680 à 1691 et Maréchal de l'Empire romain germanique).

 



 

 

Haut de Page