Ville: Heidelberg est une ville du nord-ouest
de l’Etat fédéré de Bade-Wurtemberg.
La ville se trouve pour majeure partie sur la rive ouest du
Neckar. En 1196, la ville est citée pour la première
fois dans des documents officiels. Du Moyen-âge à
la guerre de trente ans, Heidelberg fut la résidence
du comte palatin du Rhin, un des princes électeur du
Saint Empire Romain Germanique. La résidence du comte
palatin était le château.
Bâtiment: Le château de
Heidelberg est une des ruines le plus célèbres
d’Allemagne. Depuis sa destruction au cours de la Guerre
de la Succession Palatine (1688-1697), le château n’a
été que partiellement restauré. Situé
à 80 mètres d’altitude, le château
domine la ville.
Objet: A l’extérieur
de la chapelle, se trouve une tablette surmontée du
texte suivant :
HAEC EST PORTA IEHOVAE IVSTI INTRABVNT
PEREAM PSALMO CXVIII
Soit, dans les bibles contemporaines : “ C’est
la porte de Jéhovah; les justes peuvent y entrer”
(Psaume 118:20 - Abbé Crampon)
