Mondialement

Dordrecht - Groothoofdspoort
Ville:	Dordrecht est une ville dans la province Hollandaise méridionale des Pays Bas. Les 118.607 habitants appellent en grande partie leur ville Dordt. L'histoire de la ville remonte vers le 12ème siècle quand la ville a surgi à la rivière le Thuredrith. Le nom de Dordrecht était aussi dans ce temps Thuredriht. En 1220, le comte hollandais a offert les droits urbains à Dordrecht. Et aujourd'hui ? « Dordrecht est une ville magnifique qui offre aux visiteurs une vue dans l'histoire des Pays-Bas. Non seulement avec la ville historique intérieure, mais aussi avec le Biesbosch hollandais, avec par exemple les moulins Kinderdijk et le musée de drague national, la région offre beaucoup pour les visiteurs (inter-) nationaux. Bref : 'Les Pays-Bas en format de poche'. « - ainsi le site Web de cette ville.
Bâtiment:	Groothoofdspoort La groothoofdspoort était avant l’entrée de la ville. La porte se trouve à l’est du marché vert. La porte actuelle a été construite en 1617-1618 comme porte d’entrée de la ville en style gothique tardif. Sur un tableau à l’endroit est écrit : « La porte donne accès aux quais des navires » en 1617 on construisait une nouvelle porte style renaissance autour de la vieille porte. Du coté de la terre de la porte on voit l’écusson de Dordrecht, tenus par deux griffons. Du coté de l’eau une vierge de Dordrecht a vec dans une main l’arme de Dordrecht, dans l’autre une branche de palmier. Les armes autour d’elle sont la propriété des villes des Pays Bas, qui sont d’une manière ou autre en relation avec Dordrecht.
L'objet:	En dessous de l’image de la vierge se trouve une pierre sur laquelle sont encore visible trois des sept lignes originales. 'Pax civium et concordia tutissime urbem muniunt' ''l'Union et la paix des citoyens sont le renforcement le plus sûr de la ville' en 'Custos esto mihi Deus Jehova' 'Mon dieu Jehovah, soit mon gardien'

 

les photos

Cliquez sur la photo

 

 

Haut de Page